- After all this time? - Always. ©
Помните, я вам обещала перевести подборку фразочек из интервью Тома/Дэна с рпс-ным уклоном?))) В общем вот :gigi: Это не всё, конечно, половина только, но там очень много !внезапно - Том с Дэном наболтали, да :heart:

ТФ: Большинство ГП-фанатов предпочитают воспринимать нас с Дэном как пару… Стойте, это не то, что я имел в виду, можно перезаписать?
Ведущий: Мы вообще-то в прямом эфире.
ТФ: Что ж, видимо этому суждено войти в историю.

ДР: Мне нравится быть рядом с Томом, потому что он очень красивый.

читать дальше

Tom Felton: "I think it's fair to say we were fairly horrific actors, I mean, Daniel and I, we cringe, I mean...we can't watch those earlier ones"




ТФ: Мне кажется, мы были жуткими актёрами – я имею в виду себя и Дэна. Мы так зажимались, в смысле… короче, мы не можем пересматривать наши ранние фильмы.


читать дальше

tbc.

@темы: ГП, слэш, Daniel Radcliffe, Tom Felton, from english into russian, gif, RPS

Комментарии
05.03.2011 в 01:33

Caio
а, ну это не суть, в общем-то, главное, что прочёл х))))

Нет, это, как раз, суть. Потому как если бы это было в сценарии, то Дэн обнажился бы на самом деле. А раз в тупых таблдоидах, то этого и в помине не было.

и Дэн обнажался - не как в Эквусе, конечно, но в одном нижнем белье он в фильме ходил.

Ну, так это уже не в первый раз. Это уже в 4 фильме было. И что в этом-то такого? В таблидах-то речь шла именно о полном обнажении.

Вообще-то фута))) В английском оригинале, во всяком случае, фута. Дюймы - inch (если меня память не подводит))), там было - three-foot taller или что-то вроде. Я даже специально забила в Гугл английские единицы измерения.
Тут, возможно, они.. эээм... немного exaggerated to make the effect brighter))))


Странно! Я понмню это интервью, и мне казалось, что там были, как раз, инчи. Мне сейчас его не найти, но ну не могут в принципе там быть футы. Потому что во-первых, 3 фута - это больше 90 см. Людей такого роста в принципе не бывает. Это где-то больше 2,5 м уже получится. Кроме того там в том-то и смысл был, что этот товарисч был выше Тома как раз на столько, н сколько Том выше Дэна. Так что тут не в exaggerated дело. Скорее опечатка.

=__= можешь не верить, но на двусмысленность фразы я обратила внимание только после твоего коммента

А зачем тогда ты её в подборку включила? Ну я-то практически в любой вещи могу нужный подтекст найти. Хоть в Колобке. :-D Только не слешерского направления, конечно, но это, как раз, не суть :)
05.03.2011 в 01:41

- After all this time? - Always. ©
Henry_Spice
Нет, это, как раз, суть.
Конкретно для этого поста - нет, не суть! :smirk:

И что в этом-то такого?
Да ничего в этом такого))))) я помню, да, про четвёртый, но, опять же, речь не о том :gigi: все здесь смотрели фильм, все знают степень обнажённости Дэна там, так что проблемы нет))))

Кроме того там в том-то и смысл был, что этот товарисч был выше Тома как раз на столько, н сколько Том выше Дэна.
Не-не-не, там не про то же совсем. Этот товарищ никак не мог быть выше Тома на столько же, насколько Том выше Дэна, потому что товарищ - актёр, играющий Хагрида :-D И я даже знаю, о каком фото они говорят))))
И там про футы - как раз преувеличение, а вот inch были как раз, когда Дэн говорил, типа "Ааа, Том ты меня выше на столько-то и столько-то". Вот))

А зачем тогда ты её в подборку включила?
:lol::lol::lol: Во-первых, это было в английской подборке, а я просто переводила всё подряд; во-вторых, это мило и по теме, так сказать, так почему бы нет?))

Ну я-то практически в любой вещи могу нужный подтекст найти.
И я, и я могу :evil:
05.03.2011 в 01:43

В роду Малфоя были вейлы. Возможно, в роду Фелтона - тоже ХD // аНЦкий слэшер // Вам что, в Слизерине медом намазано?! - Нет. Ядом.
Caio, я пра намеки:eyebrow: да-да)) но я все помню... ты не думай, сама хочу, чтобы у них быстрее все случилось))
05.03.2011 в 02:14

Caio
Конкретно для этого поста - нет, не суть!

Мне казалось. что именно для этого поста особенно суть. Но тебе виднее. Не буду спорить.

все здесь смотрели фильм, все знают степень обнажённости Дэна там,

Ну, мало ли вырезали что-то :-D :-D :-D

Не-не-не, там не про то же совсем. Этот товарищ никак не мог быть выше Тома на столько же, насколько Том выше Дэна, потому что товарищ - актёр, играющий Хагрида

ХЭГРИДА? Роби Колтрейн?!! Ты уверена?? Насколько я помню это интервью, нет... У тебя есть ссылка на оригинал? У меня оно есть, но в моём море инфы найти нерально :((((

И там про футы - как раз преувеличение, а вот inch были как раз, когда Дэн говорил, типа "Ааа, Том ты меня выше на столько-то и столько-то". Вот))

Да, но в этом случае эти слова Дэна о том, что Том выше него на 3 инча вообще лишены какого бы то ни было смысла!

это мило и по теме, так сказать

Вот уж никак не вижу, что по теме. Но вам виднее.

И я, и я могу

:wine:
05.03.2011 в 06:13

да не станет короче твоя тень
ТФ: Дэниел и я очень много говорили на эту тему, и нам бы очень хотелось увидеть, как мы будем выглядеть через 19 лет. Очень хотелось бы убедиться, что мы не будем похожи на шестидесятилетних стариков. обломились они с желаниями. покусала бы этих гримёров :bull:
ТФ: Я «плохой парень, который живёт, чтобы доставать Гарри» ыыыыы )))) какой-то прямо новый афоризм :crazylove:
ТФ: В какой-то момент мы даже чуть было не поцеловались. :crazylove: вот, блин, почему том всегда настолько сильно палится? )))
доставлять такую радость слэшерам... это ж вообще либо нужно быть полностью простодушным, чтобы всё это рассказывать, либо коварным мусциной, пытающимся заполучить всё больше и больше фанатов )))

ах, и как всё сладко заканчивается прекрасным tbc... хочу исчо :crazylove::crazylove:

а у меня пичалька, что дэн об этом мало говорит. всё том, да том. вот бы и дэн чего-нибудь такого ляяяпнул :heart:
05.03.2011 в 06:18

Я не сдурела, я в принципе такая.
ТФ: В какой-то момент мы даже чуть было не поцеловались.
:weep3: почему чуть? Почему?
05.03.2011 в 06:23

Я не сдурела, я в принципе такая.
Caio Можно я к себе заберу для истории?
05.03.2011 в 11:04

Бог меня простит,это его работа.
Caio
Большое спасибо - это было прекрасным началом дня)
На самом деле, очень многое из этого я уже читала, но эффект от подборки все равно очень сильный, да)))
05.03.2011 в 11:23

MAMA_LAV
почему чуть? Почему?

Потому что, как сказал Том в интервью, Дэн его оттолкнул :-D

celebration
ТФ: Дэниел и я очень много говорили на эту тему, и нам бы очень хотелось увидеть, как мы будем выглядеть через 19 лет. Очень хотелось бы убедиться, что мы не будем похожи на шестидесятилетних стариков. обломились они с желаниями. покусала бы этих гримёров

Почему обломились? Это т бред же, слава Богу, пересняли! И Гарри в Эптлоге выглядит, наконец, очень даже нормально! Праткически почти так, как и должен. За исключением бредовой щетины.

вот, блин, почему том всегда настолько сильно палится? )))
доставлять такую радость слэшерам... это ж вообще либо нужно быть полностью простодушным, чтобы всё это рассказывать, либо коварным мусциной, пытающимся заполучить всё больше и больше фанатов )))


Он вовсе не "палится". Просто он говорит для обычных людей, которые воспринимают всё так, как есть на самом деле. А желающие всё равно найдут "подтекст" где угодно!
05.03.2011 в 11:37

Mama, we all go to hell.
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart: :crazb:

ТФ: Только он на добрых три фута выше. Когда мы с ним оказались на одном фото, я выглядел… недоразвитым рядом с ним. ДР: Да уж. ТФ: Он огромен. ДР: Ну, с другой стороны, ты на целых три дюйма выше меня, Том. ТФ: Ой, вот только давай не будем…

Что-то я тут ваще не догнал. Про кого Том говорит?
05.03.2011 в 11:48

Я не сдурела, я в принципе такая.
Henry_Spice Потому что, как сказал Том в интервью, Дэн его оттолкнул
Вот казёл!
05.03.2011 в 11:53

MAMA_LAV
Вот казёл!

Кто? Дэн? Дэн совсем не казёл! Он просто натурал. Что вполне естественно :-D
05.03.2011 в 11:55

Я не сдурела, я в принципе такая.
Henry_Spice понятно, что нормально. Ему. А нам? А Том? Он разве не натурал?
05.03.2011 в 12:08

MAMA_LAV

понятно, что нормально. Ему. А нам?

Ну, что поделать! Правда жизни такова. А вам, если хотите не огрчаться, надо выбирать объекты среди тех, кто принадлежит к другой ориентации. :-D Благо, их немало :) Что до меня - я в полном восторге от того, что Дэн настолько ярко выраженный гетеросексуал.

А Том? Он разве не натурал?

Том, конечно, тоже. Но у него всё же гетеросексуальность вырадена не так сильно, как у Дэна. Вот Тома я ещё как-то могу представить в роли гея. Но Дэна - вообще никак. Несмотря на всю его гениальность как актёра. А про Тома я сам обожаю посмеяться - про его неразделённую страсть к Дэну :))) Хотя и обожаю его с Джейд. Великолепная пара! Одна из лучших в шоу бизнесе.
05.03.2011 в 12:43

year zero another hero
БОЖЕ МОЙ *эмоции через край*
не могу даже и слова сказать, потому что это настолько потрясающе :heart: и это заставляет меня снова возвращать в гп полностью, это невероятно и... как я люблю Тома *_________*
05.03.2011 в 14:01

Я не сдурела, я в принципе такая.
Henry_Spice Что до меня - я в полном восторге от того, что Дэн настолько ярко выраженный гетеросексуал.
ну вообще если весь фандом опустить, не смыле опустить фандом, а типа вообще его не учитывать, то да, я тоже очень за. Люблю мужиков, которые любят баб.

Джейд чуть-чуть поправиться и была бы красавица.
05.03.2011 в 14:40

MAMA_LAV
то да, я тоже очень за. Люблю мужиков, которые любят баб.

:wine: :drink: Очень-очень рад :) Вообще с Вами крайне приятно общаться!!! Спасибо!!!!

Джейд чуть-чуть поправиться и была бы красавица.

Очень приятно!!!! Полностью согласен, что Джйд хороша :) Только зачем поправляться? Так, по-моему, лучше!
05.03.2011 в 14:48

да не станет короче твоя тень
Henry_Spice
Почему обломились? Это т бред же, слава Богу, пересняли! гарри выглядит мило, не спорю, ога. но том остался хиппи-старичком. мне вот что не понравилось ))))
Просто он говорит для обычных людей, которые воспринимают всё так, как есть на самом деле. знаете, смотря всякие видео, где он об этом очень уж сильно рассказывает - в подробностях, фантастически мило краснея - наводят меня на мысль, что он-таки давно смекнул в том, как развить к себе внимание. ну, согласитесь со мной, что слэшеров на земле очень уж много? ))))
05.03.2011 в 15:23

celebration
но том остался хиппи-старичком. мне вот что не понравилось ))))

А! Понятно! Да, Фелтона не переснимали. Мне просто это, как раз, всё рвно. Тем более, что Дрэйко, как раз, изменился. Полысел и т.д. Но они оба - Фелтон и Малфой - меня совсем не волнуют.

знаете, смотря всякие видео, где он об этом очень уж сильно рассказывает - в подробностях, фантастически мило краснея - наводят меня на мысль, что он-таки давно смекнул в том, как развить к себе внимание.

Я видел эти интервью. И на самом деле не нахожу в них ничего такого.

ну, согласитесь со мной, что слэшеров на земле очень уж много? ))))

Не знаю... Вообще, видимо, много. Гораздо больше, чем я бы мог предположить изначально. Это меня всегда очень удивляло.
05.03.2011 в 15:33

да не станет короче твоя тень
Henry_Spice
не нахожу в них ничего такого. ну, на это могу сказать только, что у всех всё разное. простите )))
Это меня всегда очень удивляло. а меня радуют такие личности, но не в те моменты, когда они поспают грязью женщин тех мужчин, про которых они пишут. это для меня всегда как-то дико и неправильно было. вы не подумайте, что если я встречу в жизни личностей с нетрадиционной оринтацией, то я буду плавиться от счастья, глядя на них - нет, я за нормальные отношения всеми руками и грудью, но помечтать, подумать, попридумывать ведь всегда можно... ;-)
05.03.2011 в 16:52

Я не сдурела, я в принципе такая.
Henry_Spice Вообще с Вами крайне приятно общаться!!! Спасибо!!!!
И Вам спасибо!

Ну на мой взгляд ручки и ножки у Джейд ну совсем мало-мальские. Как с таким весом наследников Тому рожать?
05.03.2011 в 18:45

Не обижай Дерека, обижай Питера.
Слизеринк@ Caio
Держите ваше порно. Долг перед отечеством коряво, но выполнен, можно идти танцевать канкан т.т
05.03.2011 в 18:51

В роду Малфоя были вейлы. Возможно, в роду Фелтона - тоже ХD // аНЦкий слэшер // Вам что, в Слизерине медом намазано?! - Нет. Ядом.
Melancholy262, аааааааааааааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:ura::ura::ura::squeeze::squeeze::squeeze:
05.03.2011 в 18:51

Не обижай Дерека, обижай Питера.
Слизеринк@
Подожди, тебе, может, еще не понравится:lol: т.т
05.03.2011 в 19:15

В роду Малфоя были вейлы. Возможно, в роду Фелтона - тоже ХD // аНЦкий слэшер // Вам что, в Слизерине медом намазано?! - Нет. Ядом.
Melancholy262, мне понравилось, дооо:squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
05.03.2011 в 19:57

celebration

ну, на это могу сказать только, что у всех всё разное. простите )))

Конечно :)

а меня радуют такие личности, но не в те моменты, когда они поспают грязью женщин тех мужчин, про которых они пишут. это для меня всегда как-то дико и неправильно было.

Я тоже с Вами согласен - насчёт грязи. Но их в принципе понять можно.

вы не подумайте, что если я встречу в жизни личностей с нетрадиционной оринтацией, то я буду плавиться от счастья, глядя на них - нет, я за нормальные отношения всеми руками и грудью, но помечтать, подумать, попридумывать ведь всегда можно...

Я ничего не имею против лиц любой ориентации. Это личное дело каждого. Но в случае Дэна меня очень радует, что он натурал.

MAMA_LAV
:white:

Ну на мой взгляд ручки и ножки у Джейд ну совсем мало-мальские. Как с таким весом наследников Тому рожать?

А мне нравится. И, думаю, она со всем прекрасно справится :)
05.03.2011 в 20:18

- After all this time? - Always. ©
Господи, я уже боялась - думала, опять здесь кто-нибудь разругался - столько комментов :lol:

MAMA_LAV, да забирай, конечно :buddy:

celebration
а у меня пичалька, что дэн об этом мало говорит. всё том, да том.
Дэн восхищается Олдмэном т__т Хотя вот та фраза про "потому что он красивы" - мне кажется, это ыыы :inlove:
ах, и как всё сладко заканчивается прекрасным tbc... хочу исчо
фсё будед! :vict:

Bradly, рада, что улучшила вам утро - это прекрасно :dances: на здоровье и приходите к нам ещё (с)))))

Melancholy262, Ирэн. Я вас так люблю. Но я сегодня вам об этом уже писала.
:heart::heart::heart:

Слизеринк@, Рин, не расслабляемся, РАБОТАЕМ! :squeeze: Ничто так не приводит в тонус во время болезни, как хороший такой минет в гримёрке! :crzfan: Так што вперёд! И вообще, нам нужно подарить Мэл подарок :gigi:
05.03.2011 в 20:22

В роду Малфоя были вейлы. Возможно, в роду Фелтона - тоже ХD // аНЦкий слэшер // Вам что, в Слизерине медом намазано?! - Нет. Ядом.
Caio, :lol::lol::lol:
есть сер!:write2:
05.03.2011 в 20:27

- After all this time? - Always. ©
Слизеринк@, честь отдать не забудь :lol::lol::lol::heart:
05.03.2011 в 20:32

В роду Малфоя были вейлы. Возможно, в роду Фелтона - тоже ХD // аНЦкий слэшер // Вам что, в Слизерине медом намазано?! - Нет. Ядом.
Caio, пля, не поверишь, хотела найти такой смайл, но чет не могу Т_Т:lol::lol:
а честь и совесть я уже давно отдала:lol::lol::lol:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail