И ещё про Тома)))

[Caio]

Эта сволочь захватила мой дневник

Со мной этим чудом поделились,  Lunahod, спасибо





Question: You are also good friends with the actor that plays Harry Potter, Daniel Radcliffe. Who would win in a real fight?

Перевод.
Вопрос: Вы хорошие друзья с актёром, который играл Гарри Поттера, с Дэниелом Рэдклиффом. А кто из вас победит в реальной схватке?
Том: Если по-честному, он немного ниже меня, но он вполне коренастый. Я знаю, что он много работал для своего бродвейского спектакля, поэтому он достаточно сильный парень. И, я не должен бы этого говорить, но я надрал бы ему задницу.

@темы: ГП, Tom Felton, from english into russian, gif, RPS

Comments

[дельфиньи колени]

последняя гифка *сдохЪ*

[Juliasupermom]

Ох, бля.... Том жгет! А как картинно он закрывает руками рот, типа проговорился

[Caio]

дельфиньи колени, а мне нравистя та, на которой он обещает надрать попу Дэну

Juliasupermom, да уш, я от него уже устала сегодня)) гп закончился, и попёрло из него всё, что раньше он сдерживал

[дельфиньи колени]

мне там особенно нравится фраза

[тау кита 77]

ыыыыыыыыыыыыы

[Caio]

дельфиньи колени, а мне её неоднозначность

тау кита 77, у нас сегодня день Тома Фелтона, да

[тау кита 77]

Caio

у нас сегодня день Тома Фелтона, да

Да я уже заметила

[Даренка]

Caio спасибо за перевод, какие у Тома мечты

[Caio]

тау кита 77, ленту заспамили, да?

Даренка, потому что извращенец

[Greenwich]

Том разошелся

[lady_jane]

но я надрал бы ему задницу.

Йессс! Мы готовы Дэнку поймать, завалить и подготовить, лишь бы Том таки надрал

[Шлюховатая попка Левитта]

помоему этот День тома Фелтона грозится перерасти в неделю тома фелтона..и так в бесконечность))елси он не пеорестанет ездить по ушам слэшерам своими намееекаамиии)))

[Lady22]

[chouette-e]

не надрал, а отодрал, зай, у тебя там опечатка
а как он ротик на последней прикрывает - ой, оговорился, типа
я не могу

[Inessa O.Brian]

тут такой Том.)))
можно хапнуть?

[Juliasupermom]

У Паттинсона с Лотнером был на вручении оскара (или на что их там номинировали...) за лучший поцелуй по-моему??? Ну ничего, дорогой Том, мы подождем-подождем до даты вручения наград за фильм, надеюсь там все соберутся, включая Дэна

[Caio]

Greenwich, вот уж да кстати, всё хочу сказать, так случай не подворачивается: у вас совершенно потрясающая аватарка

lady_jane, да вообще! Тому и делать-то ничего не нужно, мы всё устроим, пусть он только намекнёт. ну вот хоть чуть-чуть намекнёт аыыыыыы *где здесь вылезающий из кожи вон смайлик* как бы я хотела это устроить, кто бы знал))))

Issaya, смотрю я на сегодняшний обзор и думаю, что да, ты-таки права

chouette-e, ага, оговорился. боится человека-невидимку

Eternal Wanderer Akira, да, конечно))))

Juliasupermom, ага, у меня где-то в дневнике был пост про этот эпик кисс))) там да, вручали Стюарт и Паттинсону за лучший поцелуй, и Роберт такой "ой, ну все обычно требуют, чтобы те, кому премию вручают, этот лучший поцелуй демонстрировали, но Кристен уже наверное не хочет со мной целоваться, поэтому буду целовать того, кто это оценит" и несётся к Лотнеру кстати, самое смешное - Лотнер-то не знал, что его такое ждёт но это было мило)))

[Inessa O.Brian]

Caio спасибо

Блин, я соскучилась по Даньке, что-то давно ничего нет нового. Я даже немного ревную после примьеры "Восстания обезъян" (на фильм пойду обязательно) к Руперту, да после твитера вообще в осадке.

[Caio]

Lunahod, согласна, Дэнни давно не видно( я-то так вообще его больше, чем Тома люблю, и это да, очень обидно(
про Руперта - ппкс) я правда в Руперте вижу абсолютного натурала, но блин, всё равно!1 почему Дэнни не приехал на премьеру "ВО", ну почему

[дельфиньи колени]

я хожу дутая на тома и ваще дэн променял его на работу

[Juliasupermom]

я правда в Руперте вижу абсолютного натурала
такая же фигня... А Том теперь подшучивает над фанатами "называйте нас туперт или ром"

Caio, такую запись надо срочно в цитатник )))

почему Дэнни не приехал на премьеру "ВО", ну почему

- может палиться не захотел, или узнал, что Руп приедет и заревновал... ну и самый скучный вариант - не смог! )
Juliasupermom

А Том теперь подшучивает над фанатами "называйте нас туперт или ром"

- мне бы больше понравились тэниел или дом )))

[Caio]

Juliasupermom, генератор пейрингоназваний, блин

Нейк, моей подруге ещё жутко нравится фелтклифф)))) и мне тоже) вот кстати я заметила, что названия, где Драко или Том - топы, куда благозвучней))) что обидно т.т
...но "дом" крут

Caio

[Juliasupermom]

Да, Фелтклифф благородно звучит)))))))))))) а дом - убил

Juliasupermom ну это нам смешно, на английском-то вполне нормально )))